"I started to feel like a cultural appropriator. I started to feel like I was appropriating myself."